논문요지 예로부터 한국과 중국이 밀접한 역사 관계를 맺어 왔다. 특히 같은 시대 건립된 조선과 명나라가 더 빈번하게 문화교류를 하였기 때문에 양 도시에 남긴 문화유산들이 어느 정도로 유사성이 있다. 본 연구는 주로 한국 서울과 중국 남경이 문화재유산 보존 전략에 대하여 비교함으로서 문화유산의 보존체계와 보존방식을 연구하고자 한다. 이를 통해 앞으로는 문화유산 보존과 활용에 대하여 어느 정도로 서로 계시가 될 것이다. 우선 한국과 중국의 문화유산 보존에 관련된 법규문건을 비교함으로서 공통점과 차이점을 명확히 한다. 그리고 한국 서울과 중국 남경의 대표적인 문화유산을 정리하고 양 도시에 남아있는 문화유산의 특성을 이해한다. 마지막으로 실질적인 사례를 통해 문화유산에 관련된 법규문건이 실제적인 사례에서 어떻게 적용되는지, 또한 서울과 남경은 문화유산 보존에 대한 방식과 특징을 이해하는데 그 목적이 있다. 키워드: 문화재, 문물(文物), 문화유산 보존체계