생래적 감각과 낭만적 감정으로서의 운명공동체― 조병화 시에 나타난 국가와 민족의 의미를 중심으로

Abstract

조병화의 국가와 민족에 대한 의식은 호흡이나 숨 같은 생래적이거나 생득적인 감각의 차원으로 제시하거나 여기에서 더 나아가 그것을 마음과 감정의 차원에서 낭만적으로 제시하고 있다. 그가 강조하는 마음, 특히 따뜻한 마음은 땅, 물, 하늘과 같은 대상에 깊이 투사되어 그것들을 시인과 하나가 되게 하는데 기능적으로 작용한다. 국가와 민족을 이루는 주체들이 따뜻한 마음을 공유함으로써 그 공동체는 차가운 이성이나 합리성에 기반 한 공동체와는 다른 감정이나 감성에 기반 한 정서적인 공동체를 이룬다.

그의 이러한 공동체에 대한 태도는 종종 국가나 민족 위에 감정을 위치시키기도 한다. 그가 ‘국가는 망하더라도 사랑만 있으면’이라고 노래한 대목이 그것을 잘 말해주고 있다. 국가보다 사랑이 우선 한다는 그의 시적 태도와 논리는 국가에 대한 부정이라기보다는 사랑에 대한 강조를 위해 그것을 적절하게 이용한 것으로 볼 수 있다. 그의 국가나 민족에 대한 태도가 객관적이고 현실적인 차원으로부터 벗어나 과도하게 느껴지는 경우에는 이와 같은 낭만적인 감정들이 여기에 강하게 투영된 것이라고 이해해도 무방하다. ‘국가는 망하더라도 사랑만 있으면’이라는 말은 사랑이 국가를 위해 존재하는 것이 아니라 국가가 사랑을 위해 존재한다는 인상을 주면서 우리가 흔히 말하는 애국심이나 민족애를 낭만적으로 해체하고 그것을 재구성하는 효과를 불러일으킨다.

국가와 민족에 대한 그의 감각이나 감정은 어느 한 개인의 그것이 아니라 타인과의 공유나 소통 속에서 보편타당한 공통의 정서와 미감을 획득하여야 한다. 이런 점에서 감각, 마음, 감정에 기반 한 그의 국가와 민족에 대한 태도와 그 세계를 이해하는 데 중요한 것이 바로 ‘사랑’이다. 그의 시에서의 사랑은 감각, 마음, 감정이 구체화된 정서의 대상이라고 할 수 있다. 이것은 그의 시가 지니고 있는 국가나 민족에 대한 온전한 이해를 위해서는 사랑과의 관계에 주목할 필요가 있다는 것을 의미한다. 여기에 대한 연구는 이후의 과제로 남긴다.

;Jo, Byoung-Hwa’s consciousness on nation and race is shown as natural and innate sense such as breath or furthermore romantic mind and emotion. The emotion is laid on the nation or race by his attitude on the community. It can be seen in this part of his poem, ‘Even though a country perishes, if we have a love…’. His attitude and logic in poetry, that love is first than nation, is not denial of the country, but is used properly, focusing on love. It gives impression, that love isn"t for nation, but nation is for love, and effects on disorganizing patriotism and racial consciousness romantically and reorganize it.

His emotion and sense on nation and race should acquire common emotion and sense of beauty with universal validity, not individually but by joint and communication with others. In this point of view the love is important to understand his attitude on nation and race and his world based on sense, mind, and emotion. The love in his poetry is the subject of feeling, embodied by sense, mind and emotion. It means the relationship with love is to be noticed in order to fully understand nation and race in his poetry. The research on it is left as an assignment afterward.