노인 인구 밀집지역 내 전통시장의 도시적 환경 특성 분석

Abstract

도시공간의 물리적 환경과 정신적 건강 사이에는 밀접한 관계가 맺어져 있으며, 노인들이 일상생활에서 많이 활동하고 선호하는 매력적인 도시공간을 파악할 필요성이 중요해지고 있다. 노인들의 주간 도시 밀집지역 내에서 전통시장이 많은 비중을 차지한 것을 발견하였다. 이에 따라 본 연구는 노인 밀집지역과 비밀집지역에 위치해 있는 전통시장의 특성과 그 주변지역의 물리적 환경 특성의 차이점을 도출하고자 한다. 전통시장 내부 물리적 환경 특성이 노인들이 밀집하는 효과에 그다지 큰 영향을 미치지 않는 것으로 도출되었다. 전통시장 주변에 대중교통 접근성이 높고 상업지역이 발달할수록 노인들의 이동 경향에 영향을 주지만, 그보다도 전통시장 주변지역에 노인들이 일상생활에서 주로 많이 이용하는 의료시설, 복지시설, 여가시설 등 계획의 다양성이 더욱 중요하며, 시설들 간의 접근성과 편의성을 높임으로 전통시장 활성화에 대해서도 긍정적인 효과를 가져오게 될 것이다.;The physical environment characteristics of urban spaces are closely related to the elderly’s mental health, and it is becoming increasingly important to identify attractive urban spaces that the elderly prefer and spend a lot of time in their daily lives. It was found that traditional markets accounted for a large portion of urban spaces the elderly spend time during the daytime. Therefore, this study aims to obtain differences in the characteristics of the traditional markets and the physical environmental characteristics of the surrounding area located within the high-density areas and low-density areas of the elderly. The study found no significant effect of the physical environmental characteristics inside the traditional market on the effect of the gathering of elderly. The more convenient the public transportation and the more developed the surrounding business districts around the traditional market will affect the daily travel choices of the elderly. However, the diversity of planning for medical facilities, welfare facilities, and leisure facilities used by elderly in their daily lives in the surrounding areas has been more important ever. Furthermore, it will also have a positive impact on the revitalization of traditional markets by increasing accessibility and convenience between facilities.