Предложные обороты в семантической организации простого предложения

Abstract

이 논문에서는 전치사구를 갖는 러시아어 단문의 의미 구조화 방식을 연구한다. 러시아어에서는 전치사와 명사의 결합을 통해 이루어진 전치사구가 문장 전체의 의미에 관련되는 경우가 자주 발견된다. 이 때 전치사 뒤에 동작동사로부터 파생된 명사나 형용사로부터 파생된 명사가 결합되어 형성된 이러한 전치사구는 의미상의 술어로 기능하면서 다양한 방식으로 문장의 의미를 만들어 낸다. 이 논문에서는 영어와 한국어의 경우와의 비교 연구를 통해 러시아어 단문에서의 전치사구형성 방식과 그 의미론적 특징들을 규명하고 이를 통해 러시아어 전치사구의 특성들을 고찰하고자 한다.This article analyzes certain aspects of the semantic structure of the simple sentence. In Russian, there are preposition-case patterns (which are combinations of nouns with prepositions) that are functionally related within the meaning of the sentence. They differ in the way of expressing the semantic predicate, which can be expressed via action nouns or through attributive nouns (adjectives or adjective nouns). The comparison with the English and Korean languages undertaken in this article helps to identify the semantic specifics of these structures, which are a prominent feature of the Russian language.