빅데이터를 활용한 국내 춤의 사회문화적 현상과 의미 탐색

Abstract

본 연구의 목적은 대한민국의 언론보도에 나타나는 춤의 현상과 특징을 파악하고, 사회문화적 기능을 분석함으로써 문화예술 산업과 대중들의 문화향유에 있어 춤의 가치를 높일 수 있는 기초자료를 제공하는 것에 있다. 이를 위하여 넓은 범위의 춤에 대한 정보를 총체적으로 파악할 수 있는 언론보도를 연구대상으로 설정하였으며, 빅데이터 분석 기법인 토픽모델링을 활용하여 춤의 현상을 도출하고자 한다. 이어 인류학‧사회학 관점에서 문헌연구를 진행해 최종적으로 사회문화적 기능과 의미를 탐색하고자 하며, 이를 위해 설정한 연구문제는 다음과 같다.

첫째, 언론보도에 나타나는 국내 춤(댄스)의 현상은 어떠한가? 둘째, 국내 춤(댄스)에 나타나는 사회문화적 기능은 어떠한가?

연구문제를 해결하기 위하여 분석기간은 2010년 1월부터 2020년 12월까지 총 11년으로 설정하였다. 여론의 영향력과 뉴스 점유율이 높아 신빙성이 있는 네이버 뉴스 홈페이지를 통해 ‘춤’, ‘댄스’로 검색되는 기사들을 파이썬(Python)언어로 자체 코딩화 하여 웹 스크래핑(web-scraping)을 진행하였다. 수집된 총 19,648건의 자료를 기반으로 연구에 부합하지 않은 자료 218건을 제외한 후 최종분석에는 18,608건을 사용하였다. 이후 넷 마이너를 활용해 데이터전처리 및 형태소 분석을 실시한 후, 빅데이터 분석방법 중 토픽모델링(topic modeling)분석을 통하여 현상을 도출하였다. 범주화 과정에서 사회문화적 기능과 의미를 탐색하기 위하여 전 세계를 대상으로 춤의 사회문화적 기능을 이론화한 『춤』(원제:『Dancing-The Pleasure, power and Art of Movement』)의 정의와 국내 선행연구를 중심으로 내용분석을 수행하였다. 따라서 혼합방법 연구(mixed methods research)를 통한 주요 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 전체문서에 대한 TF 단순빈도분석 결과, ‘공연’단어가 최상위로 나타났고, 그 뒤로 ‘한국’, ‘무대’, ‘문화’, ‘영상’, ‘세계’, ‘예술’, ‘작품’, ‘음악’, ‘축제’, ‘행사’ 순으로 나타났다. 그 중 ‘문화’, ‘영상’, ‘세계’의 단어는 글로벌 문화의 중추적인 역할의 춤을 의미했고, ‘동영상’, ‘페이스북’, ‘공감’은 과학기술발전에 따른 춤의 주요 현상을 나타냈으며, ‘축제’, ‘행사’는 공동체축제문화에서의 춤에 대한 중요성을 확인 할 수 있었다. 둘째, 언론보도에 나타나는 춤의 주요현상을 토픽분석과 내용분석을 진행한 결과, ‘대중문화콘텐츠로서의 춤’과 ‘순수예술로서의 춤’으로 최종 범주화 되었다. ‘대중문화콘텐츠로서의 춤’ 중 ‘춤 예술의 파급력’은 토픽 ⑥스포츠문화와 춤, ⑨뮤지컬‧연기‧연극에서의 춤, ⑩정치에서의 홍보와 춤, ⑪SNS춤과 인터넷 밈의 국가 경제적 파장, ⑭이야기를 담은 춤의 목소리와 힘, ⑮유흥과 춤, ⑰코로나(COVID)-19시대의 춤 교육현장 이슈, ⑲노동문화현장에서의 춤으로 분류되었다. ‘글로벌 문화 및 관련 사업’은 토픽 ① K-POP과 아이돌스타의 춤, ②국제 춤 축제의 트렌드 변화, ⑦동영상공유플랫폼과 SNS에서의 춤, ⑧제3차‧4차 산업혁명에 따른 디지털 춤 산업개발, ⑬춤과 지역관광산업, ⑳춤 관련 법제도로 분류 되었다. ‘건강 및 사회통합’은 토픽 ③ 사회문화적 환경에서의 춤과 예술교육, ⑫춤을 통한 삶의 질 향상, ⑯건강을 위한 춤으로 분류 되었다. ‘순수예술로서의 춤’ 중 ‘전통계승 및 학술적 의미’는 토픽 ⑤ 전통을 계승하는 문화유산으로서의 춤, ⑱전문예술무용 관련 춤과 운영사업으로 분류 되었다. ‘융합 매개체로서의 춤’은 ④순수예술의 춤 트렌드 변화로 분류되었다. 셋째, 대한민국에 나타나는 춤의 현상에 따른 사회문화적 기능은 다음과 같다. ‘대중문화콘텐츠로서의 춤’은 ①문화적 정체성의 표상으로서의 춤(국제 춤 축제의 트렌드 변화, 사회문화적 환경에서의 춤과 예술교육, 춤을 통한 삶의 질 향상, 이야기를 담은 춤의 목소리와 힘, 건강을 위한 춤), ②사회질서와 권력의 표현으로서의 춤(정치에서의 홍보와 춤, 노동문화현장에서의 춤, 춤 관련 법제도), ③문화적 관습의 표현으로서의 춤(스포츠문화와 춤, 유흥과 춤), ④문화들이 혼성되는 매체로서의 춤(뮤지컬‧연기‧연극에서의 춤, 춤과 지역관광산업), ⑤오늘날의 우리가 누구이며, 어디를 향하고 있는지를 알리는 지표로서의 춤(K-POP과 아이돌스타의 춤, 동영상공유플랫폼과 SNS에서의 춤, 제3차‧4차 산업혁명에 따른 디지털 춤 산업 개발, SNS춤과 인터넷 밈의 국가 경제적 파장)의 기능을 하는 것으로 분석되었다. ‘순수예술로서의 춤’은 ①고전예술로서의 춤(전통을 계승하는 문화유산으로서의 춤, 전문예술무용 관련 춤과 운영사업), ②개인예술가들의 창조물로서의 춤(순수예술의 춤 트렌드 변화)의 기능을 하는 것으로 나타났다. 토픽 중, ‘코로나(COVID)-19시대의 춤 교육 현장 이슈’는 기존이론에 포함되지 않았으며, 이론적 틀에 포함된 종교적 숭배의 표현으로서의 춤에 대한 현상은 국내 춤의 주요현상에서는 나타나지 않아, 종교적 무용 활동의 범위가 축소되고 있음을 간접적으로 확인 할 수 있었다. 이 연구는 혼합방법 연구(mixed methods research)을 활용하여 대한민국에서 나타나는 춤의 사회문화적 현상과 기능을 분석함으로써 사회적으로 향유되는 춤의 역할과 의미를 파악하고 댄스문화 개선 방향에 대한 기초자료를 제공하는데 의의가 있다. 춤의 현상을 파악하기 위한 빅데이터 분석기법은 춤과 관련된 다양한 환경과 문화연구에 적용 될 수 있을 것이며, 후속연구에서는 현대시대의 트렌드에 맞게 춤과 연관성 있는 플랫폼으로 대상을 확장시켜 분석할 필요성이 요구된다. 아울러 각 토픽별로 연구 대상과 주제를 축소시켜 사회‧정책‧인류학적 관점에서의 집중적인 의미탐색이 이루어 져야 할 것이다. |The aim of this study is to provide basic data for enhancing the value of dance in the culture and art industry and cultural enjoyment among the public by examining the phenomena and characteristics of dance revealed in Korean press reports, and analyzing sociocultural functions. For achieving this purpose, this study targeted press reports, which show information about a wide range of dance comprehensively and extracted the phenomena of dance using topic modeling, which is a kind of big data analysis technique. Moreover, sociocultural functions and meanings were finally looked into, based on literature reviews, and the research questions set for this study are as follows. First, what are the phenomena of domestic dance revealed in press reports? Second, what are sociocultural functions of domestic dance? The term of analysis for solving the research questions was a total of 11 years from January 2010 to December 2020. Considering the high influence of public opinions and the high news share, the articles with the key words ‘Choom’ and ‘Dance’ searched on the Naver News homepage that is reliable were coded into Python and web-scraping was conducted. A total of 19,648 data were gathered and 18,608 data excepting 218 ones that did not fit the study were used for final analysis. After that, data preprocessing and morphological analysis were conducted using NetMiner and then the phenomena were analyzed using topic modeling, which is one of big data analysis techniques. In order to inquire into sociocultural functions and meanings during categorization, content analysis was performed focusing on the definition of 『Dance』(original title: 『Dancing-The Pleasure, power and Art of Movement』), which theorizes sociocultural functions of dance in the whole world, and domestic preceding studies. The primary results obtained from mixed methods research are as follows. First, the result of TF simple frequency analysis of all the documents showed that ‘Performance’ was the most frequent word, and it was followed by ‘Korea’, ‘Stage’, ‘Culture’, ‘Image’, ‘World’, ‘Art’, ‘Work’, ‘Music’, ‘Festival’ and ’Event’. Especially, ‘Culture’, ‘Image’ and ‘World’ meant dance as a pivotal role of global culture, ‘Video’, ‘Facebook’ and ‘Sympathy’ referred to major phenomena of dance with the advancement in science technology, and ‘Festival’ and ‘Event’ displayed the importance of dance phenomena in community festival culture. Second, according to topic analysis and content analysis of major phenomena of dance in press reports, they were categorized into ‘dance as a popular culture content’ and ‘dance as pure art’. In relation to ‘dance as a popular culture content’, ‘the ripple effect of dance art’ was classified into the topics; ⑥sports culture and dance, ⑨dance in musical, acting and play, ⑩promotion and dance in politics, ⑪the national impacts of SNS dance and internet meme, ⑭the voice and power of dance with a story, ⑮ entertainment and dance, ⑰issues of dance education in the COVID-19 era and ⑲ dance in the field of labor culture. ‘Global culture and related industry’ was classified into the topics; ①K-POP and i-dol stars’ dance, ②change in trend of international dance festivals, ⑦dance on video share platforms and SNS, ⑧development of digital dance industry for the 3rd and 4th industrial revolution, ⑬dance and regional tourist industry and ⑳laws ad institutions related to dance. ‘Health and social integration’ was classified into the topics; ③dance and art education in sociocultural environments, ⑫improvement in life quality through dance and ⑯dance for health. ‘Traditional succession and scientific meaning’ in ‘dance as pure art’ was classified into the topics; ⑤dance as a cultural heritage to succeed to tradition and ⑱professional art-related dance and operational project. ‘Dance as a convergence medium’ was classified into ④change in trend of dance as pure art. Third, sociocultural functions depending on the phenomena of dance in Korea are as below. ‘Dance as a popular culture content’ functioned as ①dance as a representation of cultural identity(change in trend of international dance festivals, dance and art education in sociocultural environments, improvement in life quality through dance, the voice and power of dance with a story, dance for health), ②dance as an expression of social order and power(promotion and dance in politics, dance in the field of labor culture, laws and institutions related to dance), ③dance as an expression of cultural custom(sport culture and dance, entertainment and dance), ④dance as a medium mixing cultures(dance in musical, acting and play, dance and regional tourist industry) and ⑤dance as an indicator showing who we are today and where we are heading(K-POP and dance of i-dol stars, dance on video share platforms and SNS, development of digital dance industry for the 3rd and 4th industrial revolution, the national impacts of SNS dance and internet meme). ‘Dance as pure art’ functioned as ①dance as classical art(dance as a cultural heritage succeeding to tradition, professional art-related dance and operational project) and ②dance as a creation by individual artists(change in trend of dance as pure art). Among the topics, ‘issues of dance education in the COVID-19 era’ was not included into the existing theories, and dance as an expression of religious worship included in the theoretical framework was not revealed in the major phenomena of domestic dance. This indirectly implies that the range of religious dance is shrinking. This study has significance by analyzing sociocultural phenomena and functions of dance in Korea using mixed methods research, looking into the history and meaning of dance enjoyed socially and providing basic data to improve dance culture. The big data analysis technique for investigating the phenomena of dance can be applied to research on diverse environments and cultures related to dance, and further research will need to target platforms involved in dance for reflecting the trend of the present time. Furthermore, there will be a need to reduce study subjects and themes for each topic for an intensive meaning search from social, policy-level and anthropological viewpoints.